Dienstag, 13. Mai 2014

Element Wasser - Element Water - Result from Turkey part 4

Wasser und Religion 



Ein spannendes Thema. Im Islam ist Wasser ein wichtiges Element für religiöse Rituale.
Vor dem Beten führt ein Muslim eine bestimmte Abfolge der Reinigung durch. Zuerst werden die Hände, dann das Gesicht, Mund und Nase und dann die Füße gewaschen.

 

Water is very important in our culture and religion, the Islam. In religion lessons teachers teach why water is important for a muslim and in which religious rituals we use water.
We have to perform a ablution before we pray for God. It should be in an order: you have to wash first our hands, then the face, mouth and nose and then the feet with water.



Wenn ein Mensch stirbt, wird entsprechend der religiösen Regeln der Körper des Toten gewaschen bevor dieser begraben werden kann. Grund hierfür ist, dass Muslime glauben, dass Wasser alles reinigt und bevor man Gott begegnen kann, muss Körper und Geist gereinigt sein.
According to the islamic rules, when someone dies, we wash his/her body before we bury them. We believe that water cleans everything and you should be clean before you are accepted by God after death.


 


Wenn es längere Zeit nicht regnet, beten Muslime zu Gott und bitten um Wasser und Regen. Im Religionsunterricht werden "Regen-Gebete" gelehrt. Auf dem Foto sieht man viele Menschen ein Regengebet sprechen.

We pray to God when it doesn't rain for a long time. We teach rain prayers in our religion lessons by showing a slayt about some villagers praying for rain.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen